ضوء من هناك الجمعة 5 تموز 2024 ضعنا من أجل فوزنا * إيفتيخيا كاتيلاناكيهـُـنا (ما وضع بين "" هو صوتٌ للآخرين)اليومُ ..
شارع الشّعر الثلاثاء 23 كانون الثاني 2024 "إيماءات" يانيس ريتسوس: عدميّة المعنى في السكون الكبير كثيراً ما نقع في شغف التنقل بين مختارات شعرية على هيئة رحلات استثنائية مصورة..
ضوء من هناك الأثنين 17 نيسان 2023 لــــحــــظــــات ملاحظة للقارئ من المترجم:1 ـ المقاطع أدناه هي قراءة ذاتيّة للعناوين التي..
ضوء من هناك الأربعاء 21 كانون الأول 2022 أصلُ العائلةِ كاتِرينا غوْغوّ *لقد أحضرتُها لكَ، أيّها اللّقيطُ الكبيرُ.أسحبُ..
ضوء من هناك الخميس 17 تشرين الثاني 2022 لا تضيءُ الشّمسُ كلّ يومٍ إيفتيخيا كاتيلاناكي *الكمالُ في كلّ شيءٍكلّ شيءٍ في كمالٍ،نقطةٌ على السطرِ.هل..
ضوء من هناك الأحد 19 حزيران 2022 أمّا الشّـــعر فهو باب مفتوح * جورجيس بافلوبولوسألّا أنساهم رأيتهم.كنت هناك في وسطهموكنت أنظر إليهم..
ضوء من هناك الأثنين 5 نيسان 2021 كلاهما يهجّيان الأجسادَ *أندرياس تيموثيّوالجانب الآخر ثمّة شعراء من جانبٍ آخر.ثمّة أناسٌ عاشوا..