ضوء من هناك الأثنين 17 نيسان 2023 لــــحــــظــــات ملاحظة للقارئ من المترجم:1 ـ المقاطع أدناه هي قراءة ذاتيّة للعناوين التي..
ضوء من هناك الجمعة 20 كانون الثاني 2023 زوجةُ تاجرِ النهر / رسالة الشاعر الصينيّ: لي بو *عندما كان شَعْري مقصوصاً من منتصف جبهتيكنتُ ألعب..
ضوء من هناك الأربعاء 21 كانون الأول 2022 أصلُ العائلةِ كاتِرينا غوْغوّ *لقد أحضرتُها لكَ، أيّها اللّقيطُ الكبيرُ.أسحبُ..
ضوء من هناك الأثنين 9 آب 2021 الآن أعترفُ بذُعر والديَّ أنتونيني سمِيريلي* توصية سيّئةلا أستطيعُأن أحدّثك عن الحبّأنا كئيبة،مُدم..
شارع الشّعر السبت 7 آب 2021 لأول مرة بالعربية: مارلين مونرو شاعرة على الرغم من مرور ما يقرب من 60 عاما على رحيل الممثلة والمغنية أيقونة الجمال..
ضوء من هناك السبت 7 آب 2021 الشعر الأرمنيّ في عصرنا كيف للمرء أن يبدأ بمراجعة مختارات من قرن من الشعر من قِبل أكثر من مئة شاعر..
تحت الضوء الأحد 20 كانون الأول 2020 عن الشعراء كمترجمين صديقي العزيزبالعكس تماما، ما أراه أنا على أنه ظاهرة بمنتهى الصحية هو ترجمة..